Поговорим, мой друг: вышел новый самоучитель коми языка для взрослых

Фото: tvoyavorkuta.ru
Русскоязычные читатели узнают откуда взялись аналитические прошедшие времена и что такое отрицательные глаголы. По сообщению института языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН, вышел новый самоучитель коми языка для взрослых «Сёрнитыштам, ёртöй!» («Поговорим, мой друг!»). Издание подготовил заместитель директора по научным вопросам, заведующий отделом языка, литературы и фольклора института доктор филологических наук Евгений Цыпанов.

В учебнике читатель найдет практический начальный курс коми языка, который может помочь научиться, например, переводить тексты средней сложности или писать небольшие сочинения. Книга знакомит с коми литературным языком, о котором стало возможным говорить с середины XIX века (после Ивана Куратова).

Самоучитель имеет лингвострановедческий характер: в нем даются сведения о географии и истории Коми, о деятелях культуры, о государственных символах и административном устройстве республики, представлены произведения фольклора и оригинальной художественной литературы. Он состоит из предисловия, раздела о характерных особенностях коми языка, основной части, состоящей из 19 уроков, небольшой песенной хрестоматии, коми-русского и русско-коми указателей слов и грамматических таблиц.

Здесь можно найти объяснение таким языковым явлениям, которые отсутствуют в русском языке: большинство падежей, определенно-притяжательные (посессивные) суффиксы существительных, отрицательные глаголы, второе прошедшее время, аналитические прошедшие времена. Для русскоговорящих изучение коми языка облегчают многочисленные русские и интернациональные заимствования.

Источник: Комионлайн

Последние новости Республики Коми по теме:
Поговорим, мой друг: вышел новый самоучитель коми языка для взрослых

Поговорим, мой друг: вышел новый самоучитель коми языка для взрослых - TvoyaVorkuta.Ru
Поговорим, мой друг: вышел новый самоучитель коми языка для взрослых - Воркута
Русскоязычные читатели узнают откуда взялись аналитические прошедшие времена и что такое отрицательные глаголы.
11:33 06.12.2018 TvoyaVorkuta.Ru
- Сыктывкар
Русскоязычные читатели узнают откуда взялись аналитические прошедшие времена и что такое отрицательные глаголы.
11:23 06.12.2018 KomiOnline.Ru
 
По теме
Открыла заседание коллегии заместитель председателя Правительства Республики Коми Наталья Михальченкова.
19.12.2018
Сергей Емельянов: «Мероприятия в честь 180-летия со дня рождения И.А. Куратова обязательно должны иметь просветительский характер» - Министерство культуры Сергей Емельянов: «Мероприятия в честь 180-летия со дня рождения И.А. Куратова обязательно должны иметь просветительский характер» 17 декабря состоялось заседание оргкомитета по подготовке республиканского плана,
18.12.2018
Учебно-тренировочные сборы по подготовке обучающихся 9-11 классов общеобразовательных организаций Республики Коми к всероссийской олимпиаде школьников по шести учебным предметам (русский язык, английский язык, география,
17.12.2018
 
90-летний американец «пообещал» реформировать русский язык - Газета Трибуна Столицу Коми посетил Ирвин Уайл, выдающийся ученый-славист. 10 декабря он провел встречу в Национальной библиотеке РК, а на следующий день пообщался со студентами Сыктывкарского университета.
13.12.2018
К вопросу о коми языке - СыктГУ К вопросу о коми языке Родной язык – неотъемлемая часть нашей культуры, он тесно связан с историей, фольклором и нашим национальным самосознанием.
11.12.2018
Главбуха обвинили в хищении 4 миллионов рублей у компании в Усинске - KomiOnline.Ru Женщина два года тратила деньги предприятия, считает следствие.  В Усинске бывшего главного бухгалтера ООО «Нафта-Сервис» обвинили в совершении преступления по статье «Присвоение или растрата»,
19.12.2018 KomiOnline.Ru
Сыктывкарский городской суд рассмотрел уголовное дело в отношении директора ООО «СП-Строй» А.Талаласова и заместителя главного инженера данного предприятия И.Ходырева.
18.12.2018 Прокуратура Республики Коми
В дежурную часть  отела полиции Ухты  обратился 30-летний местный житель, который стал жертвой мошеннических действий.
18.12.2018 МВД Республики Коми
Первое уголовное дело в республике с участием присяжных заседателей рассмотрено Княжпогостским районным судом.
05.12.2018 Газета Республика
Сергей Емельянов: «Мероприятия в честь 180-летия со дня рождения И.А. Куратова обязательно должны иметь просветительский характер» - Министерство культуры Сергей Емельянов: «Мероприятия в честь 180-летия со дня рождения И.А. Куратова обязательно должны иметь просветительский характер» 17 декабря состоялось заседание оргкомитета по подготовке республиканского плана,
18.12.2018 Министерство культуры
Документальное и творческое наследие одного из ведущих искусствоведов республики Валентина Кублицкого впервые представлено на выставке в Национальной галерее Коми.
15.12.2018 Газета Республика
Лютня сегодня стала настолько редким и экзотическим инструментом, что услышать ее живой звук могли только редкие любители старинной музыки.
15.12.2018 Газета Республика
Печору посетил Анатолий Чиканчи - Муниципальный район Печора В течение нескольких дней в Печоре находился мастер спорта международного класса, заслуженный тренер России, девятикратный чемпион мира по тхэквондо Анатолий Чиканчи.
19.12.2018 Муниципальный район Печора
15 декабря сыктывкарский хоккейный клуб «Строитель» провел очередной матч чемпионата российской суперлиги по бенди.
17.12.2018 Газета Республика
15-16 декабря сыктывкарская мини-футбольная команда «Новая генерация» провела две игры на выезде против клуба «Норильский никель».
17.12.2018 Газета Республика
В Коми открыли 10 ледовых переправ - KomiOnline.Ru Автомобильную через Вычегду в местечке Алешино – на месяц раньше. Как сообщает пресс-служба администрации столицы Коми, 19 декабря открыли автомобильную ледовую переправу, соединяющую местечко Алешино и Седкыркещ,
19.12.2018 KomiOnline.Ru
В Усинске вынесен приговор бывшему директору детского дома - Прокуратура Республики Коми Сегодня, 19 декабря 2018 года, Усинский городской суд рассмотрел уголовное дело в отношении экс-директора Государственного учреждения Республики Коми «Детский дом № 4 для детей-сирот и детей,
19.12.2018 Прокуратура Республики Коми
В ОМВД России по городу Воркуте поступило заявление местной жительницы. Заявительница сообщила, что стала жертвой мошенников, которые предложили ей поучаствовать в новогодней акции.
19.12.2018 МВД Республики Коми
Сотрудники ГИБДД ОМВД России по г.Воркуте разъясняют водителям и пешеходам города алгоритм действий свидетеля нарушения Правил дорожного движения Российской Федерации.
19.12.2018 МВД Республики Коми
Пожар мог произойти по причине нарушения эксплуатации печи. В минувший вторник, 18 декабря, пожарные Ухты выезжали на тушение деревянного дачного дома в садовое товарищество «Транспортник».
19.12.2018 ИА Невские Новости